[Takai]

Сделал перевод - субтитры.

В процесе детального разбора еще больше утвердился во мнении, что это незаменимая инструкция, особенно для начинающих.

В аттаче - zip субтитров.

Как пользоваться: скачать, распаковать зип в папку с фильмом, проверить, чтобы название файла фильма и файла с титрами отличались лишь расширениями, и запустить фильм в плейере. Субтитры должны подгрузиться автоматом.